
甘露子
蔬菜水果Stachys affinis
中国朝鲜蓟,别称甘露子、草石蚕等,学名为 Stachys affinis,是唇形科的一种多年生块茎植物,原产于中国。其可食用的块茎小而多节,口感脆嫩,略带坚果风味,在东亚料理中很受欢迎。植株具有唇形科典型的方形茎和对生叶,夏末开粉紫色花。
• 块茎通常长2至4厘米,在秋季叶片枯死后采收。
• 原产于东亚,已被引入全球温带地区,可透过地下匍匐茎侵入性扩张。
• 常用于腌渍、炒菜、沙拉等烹饪方式,尤其在日本和中国传统中。
• 块茎含棉子糖,一种不易消化的寡醣,可能导致部分人士胃肠不适。
• 喜湿润、排水良好的土壤和半阴环境,常种植于家庭花园或小规模农场。
甘露子(Stachys affinis)起源于东亚,其主要原生范围集中于中国。这种多年生植物已被栽培数个世纪,并透过人类活动扩散至全球多个温带地区。
原生范围:
• 原产于中国,尤其是河北、山东和河南等北方省份。
• 在日本和韩国也有记录,但可能是作为栽培或引入物种,而非野生种群。
• 生长在原产地的自然栖息地,包括潮湿林地及河岸沿线。
历史引入:
• 在中国至少从唐代(西元618-907年)开始栽培,用于传统农业中的粮食作物。
• 19世纪初透过植物采集和贸易路线引入欧洲。
• 约在1860年代首次在欧洲文学中科学描述,促使其传播至园艺界。
• 在19和20世纪透过农业交流带到北美及澳洲等地区。
归化分布:
• 现今全球广泛栽培,以其可食用的块茎闻名,尤其在温带气候下。
• 在欧洲部分地区归化,包括法国和英国,偶尔逃脱栽培。
• 在北美已建立,特别是美国东北部和加拿大,常见于花园环境或潮湿栖息地。
原生范围:
• 原产于中国,尤其是河北、山东和河南等北方省份。
• 在日本和韩国也有记录,但可能是作为栽培或引入物种,而非野生种群。
• 生长在原产地的自然栖息地,包括潮湿林地及河岸沿线。
历史引入:
• 在中国至少从唐代(西元618-907年)开始栽培,用于传统农业中的粮食作物。
• 19世纪初透过植物采集和贸易路线引入欧洲。
• 约在1860年代首次在欧洲文学中科学描述,促使其传播至园艺界。
• 在19和20世纪透过农业交流带到北美及澳洲等地区。
归化分布:
• 现今全球广泛栽培,以其可食用的块茎闻名,尤其在温带气候下。
• 在欧洲部分地区归化,包括法国和英国,偶尔逃脱栽培。
• 在北美已建立,特别是美国东北部和加拿大,常见于花园环境或潮湿栖息地。
甘露子(Stachys affinis),通称为中国洋蓟或草石蚕,是唇形科(Lamiaceae)的一种草本多年生植物,通常高15-30公分,具有扩展、低矮的生长习性。
叶:
• 对生排列,卵形至披针形,长3-7公分,边缘有锯齿
• 表面有短柔毛(被毛),深绿色,压碎时散发淡薄荷香气
茎:
• 横切面呈方形,是唇形科的特征
• 从基部分枝,通常匍匐或上升,有节间
花:
• 小型,管状,排列在上部叶腋的密集轮伞花序中
• 花冠通常为淡紫色或粉红色,长约1公分
• 在夏末至初秋开花
块茎(可食用储存器官):
• 产生于细长的匍匐茎(地下走茎)上,从植物基部长出
• 圆柱形且分节,类似链条,长2-4公分,直径1-2公分
• 表面白色至浅棕色,新鲜时肉质脆嫩、有坚果风味;这些是主要的收获部分
根系:
• 须根系,不定根发展成匍匐茎,其上长有块茎
生长习性:
• 多年生植物,开花后死亡;块茎越冬,春季萌芽
• 透过匍匐茎扩散,形成疏松丛生,偏好凉爽气候
叶:
• 对生排列,卵形至披针形,长3-7公分,边缘有锯齿
• 表面有短柔毛(被毛),深绿色,压碎时散发淡薄荷香气
茎:
• 横切面呈方形,是唇形科的特征
• 从基部分枝,通常匍匐或上升,有节间
花:
• 小型,管状,排列在上部叶腋的密集轮伞花序中
• 花冠通常为淡紫色或粉红色,长约1公分
• 在夏末至初秋开花
块茎(可食用储存器官):
• 产生于细长的匍匐茎(地下走茎)上,从植物基部长出
• 圆柱形且分节,类似链条,长2-4公分,直径1-2公分
• 表面白色至浅棕色,新鲜时肉质脆嫩、有坚果风味;这些是主要的收获部分
根系:
• 须根系,不定根发展成匍匐茎,其上长有块茎
生长习性:
• 多年生植物,开花后死亡;块茎越冬,春季萌芽
• 透过匍匐茎扩散,形成疏松丛生,偏好凉爽气候
趣味知识
中国朝鲜蓟,或称 Stachys affinis,是一种块茎蔬菜,其魅力深藏地下。以下是一些关于这种奇特植物的有趣细节:
• 通用名称「crosne」来自法国城镇 Crosne,19世纪末在欧洲首次栽培,曾在精英中引发短暂的烹饪热潮。
• 属于唇形科(Lamiaceae),与罗勒、薰衣草等香草植物有亲缘关系,但其亮点是可食用的块茎,而非叶片。
• 块茎通常长2–5厘米,呈多节状,形似毛虫或姜根,质地脆如荸荠。
• 在日本,称为「chorogi」,常腌渍或用于称为「osechi」的传统新年菜肴,为节庆餐点增添脆爽口感。
• 采收劳动强度大;块茎脆弱且形状不规则,常需小心手挖以避免破损,这导致其在农业中处于小众地位。
• 这种多年生植物冬季完全枯死,块茎可从深秋到早春采收,并能从土壤中残留的块茎碎片每年再生。





